【昆明附近成人英语培训】Adult English Training学英语不错
【昆明附近成人英语培训】Adult English Training佩文教育学英语不错,是同样内容,有的人看到的只有鱼,有的人却看到了渔:有的人只能把内容稍微修改下然后记住,以此来备考;有的人却能通过一个个记录与实践将方法学会,从此遇到什么样的题目都不怕。
在学习英语的过程中,有些中国学习者较大的障碍,就是他们经常以汉语固有的思维方式去诠释英语。所以,学习者要想学好英语,就要经历英汉语言间比较学习的过程。英语国家的人对于时间和空间概念十分敏感,因此在这方面的英语表达非常丰富;而中国人则比较注重自我体验的反思,所以汉语在这方面产生的形象表达相当发达。当然,有一些概念只在汉语中有所体现,一些仅在英语中使用频繁,汉语中却很少见。因此,学习英语除了研究英汉之间的共同点之外,更重要的是领悟英语中不同于汉语的概念和表达方式,并对此加以训练,整体把握不同语言间概念以及思考方式的差异。我们发现,英语是一门把事物与人类摆在同等重要的位置上的语言,因此,英语国家人士认为事物可以像人一样做出各种动作;事物可以说话、写字,或是看到什么、拥有什么,等等。
从语法的角度看,A和B两句都正确。中国人一般倾向于使用A句,母语是英语的人士喜欢用B句。汉语是以人为中心的语言,一般认为只有人和动物才能活动;而英语母语者经常将物体看作是能够活动的能动的主体,即英语是人与物平等的语言。物体不仅可以像人一样行动,甚至与人可以进行较量。书本能说话,裙子有口袋,高楼大厦有了火眼金睛,地图可以直接为我们指路。“事物有生命,可以活动”。
本文链接:http://www.zltr988.com/aspcms/news/2018-12-16/858.html